Heartchaser has moved….

It is so hard to keep up with two different blogs… I’m taking a vacation on this blog. She has moved to “heartchaser journal” via below link.  Thanks…^^

The Heartchaser
Advertisements
Posted in Park Yuchun | Leave a comment

JJ~ Do you want me to buy you, a new one…?

Sunday, May 15, 2011

재중 ~ 누나가…바지..사줄까..??

재중의변신..? 이제껏 재중이 보여준 엘리트 공항패션과는 달리, 새로운 머리 스타일
때문인지 재중의 구멍난 청바지가 눈길을 끈다..  찢어진 것도 정도에 따라..또 누가 입느냐에
따라 달라지는건 사실이지만, “누나가 바지 사줄까..?” 라는 말이 너무 자연스럽게 나오게 만든다..
정말, 사주고 싶을 정도로.. ㅎㅎ  (물론, 패션에 맞게 어느정도 헤어진 걸로)..
그래도, 빨간 보트슈즈로  발란스를 맞추어 주는 센스는 잊지않은듯… 다행이다..^^
오늘,  L.A.에는 비가 내리고 있는대, 재중 ~ 춥지는 않은지…?  ㅎㅎ
JJ’s new airport fashion…? Unlike, the usual ” chic” style, JJ showed off his new hair style with exaggerated “shabby chic” fashion; seen at the Incheon International Airport, yesterday.
“Shabby Chic” style is not easy to deal with but it all depends on who is handling the outfit, I guess.
JJ, on the other hand, pulled it off rather well with his red boat shoes to balance out the total look. Nevertheless, I couldn’t help yell out , “JJ ~ Do you want me to buy you a new pants?”
(as soon as I saw the picture) … LOL
It must have been the “maternal instinct” in me to react that way…!! ^^
JJ and Junsu are in L.A. and it’s been raining, all day. Hope, JJ brought extra pairs of pants. Otherwise, he’ll be pretty cold… ^^
Posted in JYJ, Park Yuchun | Leave a comment

JYJ 2011 North America Concert Tour begins…

Sunday, May 15, 2011
JYJ North America Concert Tour Begins
Junsu and Jaejoong left for L.A. 5-15-11 (Korea time) to prepare for Canada and U.S. Concert Tour, to be held May 20th through 27th. Yuchun is currently filming his new drama “Ripley” in Seoul and will be joining them later. Fans were able to capture Junsu and Jaejoong at the Incheon Int’l Airport and a glimpse of Yuchun at the shooting location in Seoul..

김준수
0101xiahtic김준수

모두들 안녕~갔다올께^^
Kim jae joong
mjjejeKim jae joong

다녀오겠습니다!

Jaejoong with New Hair Style...^^

Posted by Mashed-InkPlay at 9:29 AM 0 comments

Posted in JYJ, Park Yuchun | Leave a comment

박유천 이름 하나로…. Name value of Park Yuchun

Without a doubt, he is the famous Korean Wave Star in Japan. A JYJ member, Park Yuchun who plays the main role of MBC New Drama, “Ripley” is the reason why the drama will be exported to Japan. From KBS Drama “Sungkyunkwan Scandal” of previous year to MBC “Ripley”, Park Yuchun’s name alone plays the crucial key in selling the broadcasting rights in Japan. On May 11, one of “Ripley” staff hinted, “The drama will be also aired in Japan.” “Ripley” is a story about a woman whose conflicting character of lies and deceits, destroy her life, as a result. The plot is inspired by notorious “Shin Jung-Ah” scandal, who fabricated her academic qualifications to hold a respectable position in Art Society. The incident was adopted as the base storyline of the drama. Hence, it has already become a much talked about topic among the viewers. In the drama, Park Yuchun plays the role of Japanese Korean who falls deeply in love with the woman who lives a lie (Lee Da Hae). Similarly, Park Yuchun debut drama, “Sungkyunkwan Scandal” was competitively sold in Japan last year for a pricy cost of approximately 30 billion won. Using 20-episode “Sungkyunkwan Scandal” as a guide, 16-episode “Ripley” may easily sell at approximately 25 billion won. The first episode of “Ripley” will be aired in Korea, on 30th of May, after “The Duo”.
Credit: Newsen
Trans by: sharingyoochun.
Trans modified by: Heartchaser

일본에서 유명한 한류 스타 답다. JYJ의 멤버 박유천이 출연하는 MBC 새 월화 미니시리즈 “리플리” 가 일본에 수출된다. 지난해 KBS 드라마 “성균관 스캔들”에 이어 리플리”까지 박유천이 주인공 이라는 이유 하나로 일본에 선판매됐다.
리플리 제작진은 최근 일본 방송권이 팔렸다고 11일 귀띔했다. “리플리”는 꼬리에 꼬리를 문 거짓말 때문에 파멸하는 여자
이야기를 다룰 드라마. 신정아 학력 위조 사건을 계기로 기획됐다는 이유로 시청자 사이에서 화제가 됐다. 박유천은
거짓말에 발목이 잡힌 여성(이다해)을 사랑하는 주인공으로 등장한다. 박유천이 배우로 서 첫선을 보였던 “성균관 스캔들”도 지난해 방송되기 전에 일본 방송권이 파격적인 가격(약 30억원 추정)에 판매됐다. “성균관 스캔들”이 20부작이었다는
사실을 고려하면 16부작인 “리플리” 수출가는 25억원 안팎일 걸로 예상된다.

source: Newsen

Posted by Mashed-InkPlay at 2:02 AM

Posted in Park Yuchun | Leave a comment

JYJ 6월 15일 “아시안 드림컵” 참가

맨체스터 유나이티드 FC 소속의 축구 선수 박지성이 설립한 사회공헌재단 제이에스 파운데이션(JS FOUNDATION)은 다가오는 6월 15일, 베트남에서 열리는 ‘제 1회 아시안 드림컵(Asian Dream Cup)’의 하프타임 축하 공연 가수로 JYJ(재중, 유천, 준수), 페스티벌 레이디로 탤런트 한혜진이 참가한다고 밝혔다.  최근 ‘JYJ World Tour Concert 2011’을 진행하며 아시아와 북미를 종횡무진하고 있는 JYJ는 멤버 김준수가 FC MEN의 단장을 맡고 있을정도로 평소 축구 사랑이 남다른 가수로 유명하다.   JYJ는 하프타임 축하 공연뿐 아니라, ‘베트남 유소년 축구 클리닉’에도 참여해 아시안 드림컵 참가의 뜻을 높일 계획이다.

또 한 KBS 2TV‘가시나무 새’에 출연해 오랜만에 브라운관을 찾았던 한혜진은 베트남에서의 한류 열풍을 이끈 MBC 드라마 ‘주몽’의 인기에 힘입어 아시안 드림컵의 페스티벌 레이디로 선정됐다. 한혜진은 아시안 드림컵의 주요 행사에 참여하여 아시안 드림컵의 ‘얼굴’로 활동한다. 한편, 파트리스 에브라(Patrice Evra), 이영표, 정조국, 이청용, 정대세 등 해외파 선수들의 참여가 확정된 아시안 드림컵은 중국과 일본 선수들의 섭외도 순조롭게 이뤄지고 있어 곧 추가 엔트리를 발표할 계획이다. 베트남과 한국 뿐 아니라 아시아 전체를 아우르는 축구 축제 한마당이 될 아시안 드림컵은 6월 15일 베트남 호치민시(市)의 통낫 경기장(Thong Nhat Stadium)에서 열린다.

source: 최나영 기자 OSEN

JYJ has joined JS Friends and has come to participate in the Asian Dream Cup 2011 which aims for the expansion of base in Southeast Asia.

Korean Wave Stars JYJ and Han Hyejin to Participate in “Asian Dream Cup”

Photobucket

The Charity Foundation established by the Manchester United FC Soccer Player Park Jisung, JS Foundation, revealed that on the coming June 15 in the 1st Asian Dream Cup, JYJ (Jaejoong, Yoochun, Junsu) will participate as the artists who perform in the half time’s celebratory concert and the actress Han Hyejin will participate as the “festival lady.”JYJ, which is navigating Asia and North America with its “JYJ World Tour 2011,” is famous as artists whose usual love for soccer is uncommon, to the degree that the member Kim Junsu is captain of FC MEN. JYJ will not merely perform in the congratulatory concert during the half time but will also participate in the “Vietnam Male Youth Soccer Clinic” and will heighten the meaning of the participation in the Asian Dream Cup.

Also, Han Hyejin who visited the drama scene in a long while by appearing in the KBS 2TV drama “Thorn Tree” was selected as the “festival lady” of the Asian Dream Cup thanks to the popularity of the MBC drama “Jumong” which has led the Korean Wave fever in Vietnam. Han Hyejin will attend major events of the Asian Dream Cup and will act as the “face” of the Asian Dream Cup.

On the other hand, Asian Dream Cup, which already has finalized the participation of abroad-oriented stars such as Patrice Evra, Lee Youngpyo, Jung Joguk, Lee Chungyoung, and Jung Daesae, is also smoothly casting players of China and Japan and so soon plans to announce the additional entries.  Asian Dream Cup, which will be an extensive soccer festival that rounds up not merely Korea and Vietnam but the whole of Asia, will be held on June 15 in Vietnam’s Thong Nhat Stadium in Ho Chi Minh City.

Translation : jyj3

Posted in JYJ | Leave a comment

그때보다 지금의 박유천이… What if I had met him, earlier..?


by: ThecrazyMama888

Park YuChun…. I “met” you when you are a man ..
If I had met you as young Micky, would you have the same effect on me?
I think not. …Youth has its excitement but now, you are an unexplained attraction ..
A “conman” the Koreans say , “too perfect to be real “..!
To others, your sexiness is hot; to me, your charm is cool
Your enigma is mysterious …that is your persona
You keep a safe distance and don’t twit often …
Keep it that way, I don’t want you laid bare for every dissecting hand to get a piece of you ..Is it your dreamy gaze that pierces?
Or your dazzling smile that blinds?
Or your childhood sorrow that turns hearts towards you?
Or your loving nature towards family and little girls
that let you claim a presence in our hearts that lingers on …..Park YuChun,…
your life is tinged with sadness and hardship; no less were you born

where the winds of freedom do not blow?
Where contracts enslave you, fans encamp around you  and stifle every breath in you?
And you feel powerless within …
If you could live your life all over again, would you rather be someone else
on a different journey composing nameless songs …
only to be discarded as there is no stage for you to sing?
I hope not…..You are born with a calling to calm the savage breast with your music ..
To touch hearts and connect souls with your soothing voice that made us say
” Saranghae…. !” I love you..!
from: TCM
Sent to: thefoundyesoo

내가 박유천을 처음 만났을때 그는이미 다 성장할대로 성장한 남자어른이었다..            다른 사람들처럼, 십대의 밐키유천을 만났더라도 나의 마음이 지금 같았을까..?              아마도 아니었을것 같다… 젊음이 아름다운것도 사실이지만,  지금의 박유천은              해명이 안되는 정체불명의 매력 덩어리 그 자체다.. 한국에서, 그를 “사기 캐랙터”,           즉  실제적으로 존재하기에는 너무 “완벽한사람” 이라고  부른다지….?                             그의 Sexy 함을 두고 다들 난리지만, 나는 그의 매력 전부가..그저 좋다. 신비스럽다       못해 수수께끼와 같은… 그의 성격.. 아마 타고난 듯 하다..                                                   팬 들과도 적당히 거리를 두고, 그 흔한 트위트도 자주 안하는 그의 뚝심…?                     지금, 잘하고 있는것 같다. 그렇지 않으면, 너도 나도 그를 가만히 놔두지 않을것이         뻔하게 보이니 말이다.                                                                                                               그의 지극한 눈빛때문일까..?  아니면, 눈 부신 그의 미소 때문인지..?                                어렸을적, 그의 아픈상처에 대한 연민 때문일까..? 아니면, 가족을 사랑할줄아는 그의    따뜻한 마음이나, 어린아이들을 소중히 여길줄아는 정이 많은 그의 성품때문일까..?         진정, 무엇이 우리를 이렇게 만드는 건지..?   마치 슬픔과 고난으로 물든것 같은                지금까지의 그의 인생.. 태어남 자체도, 자유로움의 바람이 쉽지 않았던 곳이었던가..?   원치않는 계약으로 인한 속박이나.. 항상 쫒는 팬들의 지나친 사랑때문에, 때로는 곤혹  스러운 그의 삶.. 그럴때마다 무력함을 느끼는건 아닌지…                                                   만약, 다시 태어나 새로 시작할수있다면… 다른 사람이 되고 싶기나 할까..? 생각도 하고 싶지 않지만, 그때도 또 다른 내용의 “이름없는 노래”를 작곡하고,  여전히 설곳이 없어 힘들어 했을게다 (그의 반듯함 때문에..)                                                                                 방황하는 가슴도 다스릴줄아는 신비한 능력을 가진 그의 음악…                                        사람의 영혼을 만지고, 마음과 마음을 연결시켜주는 독특한 그의 목소리…                      그의 그러한 것들이 우리로 하여금  “사랑해” 라고 고백하게 하는 것처럼..                        아마도 그는, 특별한 사명(?)을 가지고 태어난것 같다….

Translation: by Heartchaser (content based)

Posted in Park Yuchun | Leave a comment

“생 유천…?” Yuchun in “Ripley” filming..

Thursday, May 5, 2011

“생 유천” ..? Yuchun in “Ripley” shooting..

제가 일산 대화역에서 집 방향으로 걸어가고 있었습니다. 오늘 왠지 걸어 가고 싶더라구요. 집까지 태워다 주겠다는 지인의 강력한 권유를 뿌리치고…골목에 “리플리” 이름을 단 대형버스가 있고.. 그 옆에 밴이.. 그리고 사진에서 많이 본 세 명의 코디 언니들이.. 이거 뭐야.. 설마..? 계속 가는데.. 사람들이 잔뜩 모여 있습니다. “믹키유천 봤어? 지금 밴 안에 있어. 분장 고치러 들어갔어”..헉..! 그 앞에서 그 때부터 얼음. 저 멀리 차 안에서 그의 눈이 보인다고 옆의 처자들이 난리가 났고.. “눈 예술이다…!” 탄식이.. 사람들이 유천이에 대해 설명하고..XX신기 해체되었고.. JYJ활동 중이고를.. 옆에서 열심히 설명하고..그 와중에 드디어 밴의 숭고한 문이 열렸습니다.헉! 회색 수트를 위 아래로 차려입은 현실에서 볼 수 없는 미모를 지닌 어떤 분이 제 앞을 지나 아니 많은 무수리들 앞을 지나 차 안에 탑승하였습니다.

사람들 완전 잘 생겼다고 소리 지르고 난리 났습니다. 승용차 씬 촬영 중이었는데요. 저 보고야 말았습니다. 뭐라 설명해야 할까요. 항상 생유천하고 싶은 맘이 있었으나 한편으론 실물보고 환상이 깨질까 두려워 보고 싶지 않기도 했었거든요. 근데 이건.. 실물이…정말 말로 설명할 수 없습니다. 저 그렇게 잘 생긴 사람 태어나서 첨 봤습니다.

사 람들이 “아, 저 코” 탄식.. 정말 오똑합니다. 우아하게 오똑합니다. 속 눈썹 멀리서도 너무 선명히 아름답게 ‘알흠답게’ 자리하시고 계십니다. 그리고 동영상으로 보던 혀를 낼름하는 모습도 실제로 봤구요. 잠시 후 옆의 여중생이 “와~ 웃는다..! 미치겠다” 하더라구요. 얼른 봤죠. 정말 웃음이.. 주변의 모든 것들을 무력화시키는… 그리고 극 중에서 유천이의 친구로 나오는 분도 봤는데요(이름이 생각 안나네요) 인터넷에서 사진으로 보고 혹 저분이 우리 유천이보다 잘 생기게 나오면 어떻게 하나 내심 걱정했었는데.. 아! 그건 기우였습니다.. 비교할 수 없습니다. 유천이의 모습은 타의 추종을 불허합니다. 유천이는 주인공 할 수 밖에 없습니다. 왜 유천이가 첫 드라마임에도 불구하고 성스의 주연을 맡을 수 밖에 없었는가? 그의 모습을 보고 깨달았습니다. 그냥 그 모습만으로, 그 풍기는 카리스마만으로 주연입니다. 그 리고 그렇게 많은 사람들이 촬영 중에도 오직 유천이 하나만을 집중하며 열광하는 모습을 보고 ‘참 많이 힘들겠구나’란 생각도 했구요. 자동차 씬 위험하지 않게 안전하게 잘 찍었으면 좋겠다고 기원하며 돌아왔습니다. 저 멀리 사라져가는 자동차의 뒷꽁무니를 바라보며..그리고 사진은 못 찍었습니다. 마침 하필이면 핸드폰 배터리가.. 하지만 전 있어도 안 찍었을 겁니다. 스텝들이 찍지 말라고 계속 얘기하더라구요. 그래서 지키고 싶었습니다. 참.. 팬 분들 중에 유천이 요즘 머리가 별로 인것 같다고 사진 보고 걱정하는 분들있던데.. 그런 걱정 마십쇼. 완전 멋있습니다. 회색 수트 완전 예술이었구요. 누가 여성미와 남성미를 겸비했다 말씀하셨습니까? 유천이 완전 남성입니다. 완전.. 현실에서 볼 수 없는 사기 캐릭터입니당. 떨리는 가슴 안고 침대에 잠깐 누워 있다 정신차리고 집안을 둘러 보니.. 현실은 남루하군요..하지만 이제부터 생유천한 사람의 일원으로 당당한 광팬이 되어 볼랍니다..

I was walking from Ilsan Daehwa station to my house. For some reason, I wanted to walk home. I turned down an offer to a ride back home from an acquaintance… In an alley, there was a large bus with a title “Ripley”.. There was a van next to it…and 3 coordinators unnies I saw often in pictures…
What is this…this can’t be..!!
I went ahead.. and there was a large crowd of people. “Did you see Micky Yuchun? He’s inside the van. He went inside to fix his makeup..” Huck.. I froze from then on..
Ladies next to me were spazzing that they could see his eyes in the van.. sighing that [his] eyes are a work of art.. People were explaining who Yuchun was and explaining **sk being disbanded.. working as JYJ now…
In the midst of it all, finally the van’s noble door opened. Huck,, someone in a gray suit with the beauty that can’t be seen in the real world walked by in front of me, no, many musuri and got in a car. People were screaming and spazzing he was extremely good-looking.
They were filming a car scene. I finally saw him!  How can I explain it…?
I always wanted to see “fresh Yuchun” (in person) but on the other hand, I was afraid that my fantasy might be shattered after seeing him in person ; so, I didn’t want to see him. But this is… Yuchun, in real life…
I can’t describe him with words… I have never seen such a good-looking man ever. People were sighing, “Ah~ that nose” Really prominent… elegantly prominent. His eyelashes, so vivid even from far away, are placed beautifully..
I mean, “beautifully”.. And I saw him sticking out his tongue in real life that I used to see in videos. A moment later, a junior high school girl next to me was saying ,”Wow, he’s smiling..He’s making me go crazy!”, so I turned quickly. Seriously, his laugh… paralyzes everything around him… And I saw the person who plays the role of Yuchun’s friend in the show (I can’t remember his name) I was a little worried, secretly, what if he looked better than our Yuchun on TV, after seeing his picture on the internet… Ah! That was a groundless worry.. can’t compare. Yuchun’s looks are unsurpassed. Yuchun has no choice but to play the main role. Why did Yuchun have to take the leading role in SKKS when it was his first drama? I realized , after I saw  his remarkable appearance, in person.. Just with those looks of his, the charisma he exudes, he has to be the main role.

And I also thought , “It must be really hard on him”, after I saw so many people who focused on Yuchun and went wild , while filming. I came back hoping that he would finish shooting the car scene “safe and sound ” while staring at the back of the car that was getting farther away..

And I couldn’t take pictures. My cell phone battery happened to run out..
But even if I had a full battery, I wouldn’t have taken pictures. The staff kept saying, not to take pictures. So I wanted to follow their instruction.
By the way, there were some fans who were worried that Yuchun’s hair didn’t look that great these days… Don’t worry, his hair is completely awesome. His gray suit was a piece of art totally.
Who said Yuchun possesses both feminine and masculine beauty? Yuchun is a “man” completely. Absolutely.. he’s a fraud character (a person who is too good to be true) that cannot be found in real life.
After I lied down in my bed embracing my fluttering heart, I looked around the house.. the reality is shabby… But as a person who saw” fresh Yuchun”, I am going to be a confident Stan of Yuchun from now on.

Credits: 믹수다  + JYJ Gallery

Posted by Mashed-InkPlay at 10:15 PM

Posted in Park Yuchun | Leave a comment